Tag: capital letters

20/8/2007

Sticking out like an irresistible sore thumb

Filed under: — Natashka @ 2:53 pm
job advert

I wants more! Check out the entire job advert. It takes a lot of energy to bushwhack through those subordinate clauses.

The company is half English as well, by the way. Someone translated this (by this I do mean the rest of the advert) and couldn’t be bothered to run it by someone qualified. I’m really surprised this went to print. Another odd trend is using too many capital letters, which looks more German than English or Dutch.

It’s also this multinational’s second appearance.

(Tip: Ziad)

Tags: ,

Powered by WordPress - Copyright © 2005-2021 Oh La La, The Netherlands. All rights reserved.